Narcissus

Min själ! du har förälskat dig i din egen avbild
offer har du fallit för din egen skönhet
Men från källan till den håller du dig åtskild,
och det som givits dig har du tagit för ditt eget...
Och du har blivit lika endimensionell
som din spegelbild-
för din klarsyn har grumlats av passion.

---

När jag inte längre yvs över mina bedrifter
utan låter äran tillfalla den som dem möjliggjort
Då är jag värdig alla hyllningar
för det småsinta vikt undan för något stort
Då inget högmod kvarstår i mitt hjärta
och all stolthet är å andras vägnar
Då, och aldrig förr, kan jag skapa
något som även andras själar fägnar.